Platone: Strana immagine è la tua, disse, e strani sono quei prigionieri...

Jason M. Peterson

Strana immagine è la tua, disse, e strani sono quei prigionieri. - Somigliano a noi, risposi; credi che tali persone possano vedere, anzitutto di sé e dei compagni, altro se non le ombre proiettate dal fuoco sulla parete della caverna che sta loro di fronte? - E come possono, replicò, se sono costretti a tenere immobile il capo per tutta la vita?

In: “Platone Opere complete Vol. VI - La Repubblica - VII - Traduzione di Franco Sartori- Biblioteca Universale Laterza -2001- “, di Platone

José Saramago: si dice che ogni persona è un'isola...

Pablo Picasso

… si dice che ogni persona è un'isola, e non è vero, ogni persona è un silenzio, questo sì, un silenzio, ciascuna con il proprio silenzio, ciascuna con il silenzio che è.

Da: "La caverna - Cap. 12 - Traduzione di Rita Desti - Giulio Einaudi editore - 2000 " di José Saramago

Jorge Luis Borges: Il tempo è la sostanza di cui sono fatto...

Stephanie Hoppen

Il tempo è la sostanza di cui sono fatto. Il tempo è un fiume che mi trascina, ma io sono il fiume; è una tigre che mi sbrana, ma io sono la tigre; è un fuoco che mi divora, ma io sono il fuoco. Il mondo, disgraziatamente, è reale; io, disgraziatamente, sono Borges.

In: “ Altre Inquisizioni - Nuova confutazione del Tempo - Traduzione di Francesco Tentori Montalto - Adelphi – 2000- “, di Jorge Luis Borges

 

Federico Caffè: Appare, invece, illusorio attendersene una crisi del capitalismo...

Lewis Wickes Hine

Appare, invece, illusorio attendersene una crisi del capitalismo, proprio nella fase in cui esso è riuscito a segmentare l'insieme della forza lavoro, creando, nel suo stesso ambito, crescenti sperequazioni distributive tra categorie protette e categorie emarginate.

Da: “In difesa del welfare state - Pag. 48 - Rosenberg & Sellier – 2014 - “di Federico Caffè

Karl Kraus: Chi ha il cuore vuoto, ha la bocca che trabocca.

René Magritte

 Chi ha il cuore vuoto, ha la bocca che trabocca.

In: “ Aforismi in forma di diario - 30 novembre 1908 – pag. 43 - Traduzione di Paola Sorge - Newton Compton editori - 26 giugno 1993 –“, di Karl Kraus 

Giovanni Pozzi: L’uomo aveva tratto dall’alternanza di giorno e notte, parola e silenzio i simboli che gli permettevano di definire fatti interiori...

Jean lecomte, sogno di un eunuco (dettaglio)

L’uomo aveva tratto dall’alternanza di giorno e notte, parola e silenzio i simboli che gli permettevano di definire fatti interiori; oggi non agiscono più. La nostra esistenza si è impoverita per non sapere tradurre in figure interiori quelle esperienze primordiali.

In: Tacet - Adelphi Edizioni – 2013 – “, di Giovanni Pozzi

Marc Augé: Il nostro ideale non dovrebbe perciò essere quello di un mondo senza frontiere...

Anne Packard

Il nostro ideale non dovrebbe perciò essere quello di un mondo senza frontiere, ma di un mondo nel quale tutte le frontiere siano riconosciute, rispettate e attraversabili, cioè un mondo in cui il rispetto delle differenze cominci con il rispetto degli individui, indipendentemente dalla loro origine o dal loro sesso.

Da: “Nonluoghi - Traduzione dal francese di Dominique Rolland - Elèuthera – 2009 – “, di Marc Augé

Etty Hillesum: si deve continuare a portare in sé un grande silenzio nel quale potersi costantemente ritirare...

Emile Claus - Una giovane sul fiume - 1892

... si deve continuare a portare in sé un grande silenzio nel quale potersi costantemente ritirare, anche nel cuore del caos più grande e della più intensa conversazione. Bisogna trarre forza da se stessi di volta in volta.

In:” Diario 1941-1942 - Quaderno VI - Domenica sera [29 marzo 1942], le nove e mezzo - Traduzione di Chiara Passanti e Tina Montone - Adelphi Edizioni – 2012 -) “, di Etty Hillesum

Günther Anders: La spietatezza è diventata per noi un imperativo morale...

Yale Joel

… in un mondo la cui massima è di sostituire il più rapidamente possibile la vecchia generazione di prodotti con la nuova, che noi ci comportiamo con riguardo nei confronti delle cose. Se nondimeno uno di noi osa tentarlo nuota contro la corrente che porta anche lui. E se il tentativo gli riesce, se ce la fa a ritardare l’attimo della sostituzione (della vecchia generazione con la nuova), allora passa per un sabotatore. La spietatezza è diventata per noi un imperativo morale.

In: “ L’uomo è antiquato, Volume II: Sulla distruzione della vita nell’epoca della terza rivoluzione industriale - Traduzione di Maria Adelaide Mori - Bollati Boringhieri - 1992 –“, di Günther Anders

Umberto Galimberti: La parola “massa” deriva dal greco mâza, che indica la pasta per fare il pane...

Dal Web

La parola “massa” deriva dal greco mâza, che indica la pasta per fare il pane, da cui mássein che significa “preparare la pasta” o più esattamente “impastare”. Già l’origine etimologica indica il carattere informe della massa e la sua facile adattabilità alle più diverse forme.

Da: ”PSICHE E TECHNE L'uomo nell'età della tecnica Parte settima, Antropologia della tecnica: i segni del futuro - 51. Cultura di massa e sentimento oceanico - Giangiacomo Feltrinelli Editore - maggio 2002 – “, di Umberto Galimberti

Emily Dickinson: Io abito la possibilità...

Dal web

Io abito la possibilità,
una casa più bella della prosa
con tante finestre in più
e porte migliori.

Ha stanze come cedri
dove lo sguardo non può penetrare –
e per tetto sterminato
la volta del cielo.

La frequenta la gente più amabile.
Così vi passo il tempo:
spalanco le mie piccole mani
per colmarle di Paradiso.

In: “ Poesie - [657] - Traduzione di Alessandro Quattrone - Giunti Editore – 2006 –“ di Emily Dickinson

Gyorgy Lukacs: Nella vita esiste solo il singolo, il conneto...

Frammentato di ritratto in bronzo di Marco Aurelio

Nella vita esiste solo il singolo, il conneto. Esistere equivale a essere diverso. L'assoluto, ciò che non ammette mediazioni, l'univoco, è soltanto il concreto, il fenomeno individuale. La verità è soltanto soggettiva - forse; ma senza dubbio la soggettività è verità, la cosa singola è l'unico esistente, il singolo individuo è l'uomo reale.

Da:” L'anima e le forme – Pag. 59 - Traduzione e nota di Sergio Bologna- SE – 2002 -”,di Gyorgy Lukacs

Elémire Zolla: l’interiorità [...] è una regione inaccessibile a chi...

Busto di donna romano, Epoca Antonina, 140-150 dC,  Foto di Erika Dufou

... l’interiorità [...] è una regione inaccessibile a chi non abbia disposizioni poetiche o meditative.

Da: “ Le potenze dell'anima - Parte prima - 3. Il vento e l’ombra. Le metafore dell’interiorità - Marsilio Editori – 2020 –“, di Elémire Zolla