domenica 19 giugno 2022

Simone Weil: La bellezza seduce la carne per ottenere il permesso di passare fino all'anima...

Antonio Corradini
La bellezza seduce la carne per ottenere il permesso di passare fino all'anima. Il bello racchiude, fra le altre unità di contrari, quella dell'istantaneo e dell'eterno.

4Da: "L'ombra e la grazia - Traduzione dal francese di Franco Fortini – Rusconi editore - 1996 -", di Simone Weil

Juan Ramon Jiménez: Il ricordo! Perenne rampicante dal fiore divino...

Da Pinterest
Il ricordo! Perenne rampicante
dal fiore divino, che profuma
mestamente quello che abbraccia!

In: Pietra e cielo - Il ricordo – A cura di Francesco Tentori Montalto – Passagli Editori – 1989- “, di Juan Ramon Jiménez

Johann Wolfgang Goethe: Lo splendore del sole può scomparire, quando spunta il giorno nell’anima...

Da pinterest
Lo splendore del sole può scomparire, quando spunta il giorno nell’anima. Noi troviamo nei nostri cuori ciò che l’universo non può dare.

Da: “Faust - Parte II -atto III - Lunga prospettiva di grotte – Parla il Coro - Traduzione di G. Gazzino - Edizioni Bietti – ebook 2020 - ”, di Johann Wolfgang Goethe

Gyorgy Lukacs: Ma l'uomo sa della propria sorte, perciò essa è per lui qualcosa di più della cresta di un'onda, che scende per poi risalire...

Mariano Fortuny
Ma l'uomo sa della propria sorte, perciò essa è per lui qualcosa di più della cresta di un'onda, che scende per poi risalire, ripetendo questo gioco per tutta l'eternità. L'uomo sa del suo destino, e questo suo sapere egli lo chiama colpa. Poiché egli sente come una sua azione ciò che gli doveva accadere, ritaglia in sé con contorni marcati tutto ciò che casualmente è accaduto nell'ambito fluido della sua casuale compagine esistenziale.

Da:” L'anima e le forme -Traduzione di Sergio Bologna – SE - 2002 ”,di Gyorgy Lukacs