domenica 21 novembre 2021

Eduardo Galeano: I funzionari non funzionano...

Phil Mckay
I funzionari non funzionano.
I politici parlano ma non dicono.
Gli elettori votano ma non scelgono.
I mezzi d'informazione disinformano.
I centri d'insegnamento insegnano a non imparare.
I giudici condannano le vittime.
I militari sono in guerra contro i loro compatrioti.
I poliziotti non combattono i delitti perché sono troppo occupati a commetterli.
I fallimenti si socializzano, gli utili si privatizzano.
È più libero il denaro che la gente.
Le persone sono al servizio delle cose.

Da: “Il libro degli abbracci - Il sistema / 1 - Traduzione di Gianfranco Ciabatti - Sperling & Kupfer Editori – 2005- “, di Eduardo Galeano

Nessun commento:

Posta un commento