Ernst Jünger: Quando l’ardore del vino scioglie gli anelli di corteccia intorno al nostro cuore prodigioso...

Yiannis Tsaroychis.

Quando l’ardore del vino scioglie gli anelli di corteccia intorno al nostro cuore prodigioso, scopriamo di essere rimasti in fondo sempre gli stessi. O ricordo, chiave d’accesso al nucleo più intimo degli esseri umani e delle esperienze vissute! [...] Saluto soprattutto voi, bevitori solitari, che sedete al tavolo con voi stessi e verso di voi levate da sempre il bicchiere. Che altro siamo se non le immagini speculari di noi stessi, e là dove sediamo in nostra compagnia anche il Terzo, il dio, non è lontano.

In: “Foglie e pietre - Lettera dalla Sicilia all'uomo nella luna - p. 5 – Traduzione di Flavio Cuniberto - ADELPHI Edizioni- 1997 - “, di Ernst Jünger