Ivo Andrić: la vita era dinanzi a loro come un oggetto, come un palcoscenico per i sensi messi in libertà...

Dal Web

...la vita era dinanzi a loro come un oggetto, come un palcoscenico per i sensi messi in libertà, per le sensate curiosità e per le appassionate imprese che non conoscevano limiti. Tutte le strade erano aperte davanti a loro, e si dilatavano all’infinito; sulla maggior parte di quelle strade non misero mai piede, eppure un inebriante piacere della loro vita consisteva nel fatto che essi avrebbero potuto (almeno in teoria) scegliere quella che avessero voluto e passare dall’una all’altra.

Da: “ Il ponte sulla Drina - Cap XVI – Traduzione di Bruno Meriggi - ARNOLDO MONDADORI EDITORE - 1960 - “, di Ivo Andrić