sabato 6 febbraio 2016

Henry David Thoreau: a fugace verità delle nostre parole dovrebbe continuamente rivelare l'inadeguatezza...


Ivan Konstantinovič Ajvazovskij
La fugace verità delle nostre parole dovrebbe continuamente rivelare l'inadeguatezza di ciò che resta della nostra dichiarazione. La loro verità è immediatamente traslata e tradotta; di essa rimane solo il monumento letterale. Le parole che esprimono la nostra fede e la nostra pietà non sono definite; pure, per le nature superiori, esse sono significative e fragranti come puro incenso. Perché abbassarci al livello delle nostre percezioni più ottuse, e lodare ciò come senso comune?

Da: “ Walden ovvero la vita nei boschi” di Henry David Thoreau

Nessun commento:

Posta un commento